Hola Edward, un ESS es simplemente una agrupación de Access-points que son conectados por una infraestructura común y ofrecen el mismo servicio, acá el WLC no tiene nada que ver… el WLC puede estar administrando varios APs… pero si los APs no ofrecen el mismo SSID no sería equivalente a un ESS, sería equivalente a diferentes BSSs.
Por ejemplo cuando tu estas una universidad seguramente ves el SSID «Ingenieria» y te conectas a ese AP… vas caminando en el campus y te asocias a otro AP que tiene el mismo SSID «ingenieria», tu no tienes que introducir nuevamente tus credenciales para saltar de un AP a otro AP, todo se hace de manera automática… entonces esos 2 APs forman un ESS, los 2 APs te proporcionan la posibilidad de conectarte a la misma red inalámbrica ya sea que los APs sean administrados o no por un WLC.
Visto de otra manera, un ESS es una agrupación de BSSs configurados exactamente de la misma manera y conectados a través de un DS común, independiente si existe o no un WLC, el WLC no entra en juego.
Espero que con esto quede un poco más claro! =)