Hola Omar
El tráfico entre los usuarios en la oficina remota NO va hacia la oficina central independiente que se tenga o no comunicación hacia el WLC (Local switching). Sin embargo, existe el modo de trabajo denominado «Central switching», que provoca que todo tu tráfico de datos y de control viaje al WLC, obviamente este modo no es recomendado, pero hay ciertos usos que pueden existir.
¡Saludos! =)